"Uma vez, o Mestre decidiu fazer um retrato do seu aluno, o único que efectuou na sua vida, além de algumas efígies vagamente semelhantes ao seu rosto. E quando o repreenderam que nem Lourenço nem Juliano das sepulturas da Sacristia Nova eram parecidos, ele disse que daí a mil anos ninguém se lembraria do verdadeiro aspecto deles... Ninguém gozou de tão alta distinção como Tomaso. A mim parecia-me que ele não queria muito posar para o Mestre. Chamou a sua atenção para o tempo.
- Está mau tempo... Talvez uma outra vez...
- O mau tempo - sossegou-o o Mestre - é a melhor luz para o rosto."
Julian Stryjkowski, Tommaso del Cavaliere, trad. de Zbigniew Wódkowski, Lisboa: Cotovia, 1990, p. 18.
No comments:
Post a Comment