"Cada coisa opera no (seu) ser; nenhuma coisa pode operar para além do seu ser. O fogo pode operar na madeira como nenhures. Deus opera acima do ser na imensidão, onde Ele se pode mover; Ele opera no não-ser. Ainda antes de haver ser, já Deus operava; Ele operava ser, quando ainda não havia o ser. Mestres de entendimento rude, dizem, que Deus é um ser puro; Ele está tão acima do ser, como o anjo supremo está acima de um mosquito. Quando eu designo Deus como um ser, estarei a dizer algo igualmente tão incorrecto, como se dissesse que o Sol era branco ou negro. Deus não é uma coisa nem a outra."
Mestre Eckhart, Tratados e Sermões, Sermão 15, trad. Fr. José Luís de Almeida Monteiro, Prior Velho: Paulinas Editora, 2009, p. 297.
No comments:
Post a Comment