"Lothario. Será pelo menos tão compreensível como a ideia de que ela pode ser atraída das profundezas para a luz pela sagacidade humana e pela arte humana. Seja como for, continua a ser um milagre; digam o que disserem.
Ludoviko. Assim é. Ela é o mais nobre ramo da magia, e o homem isolado não é capaz de se elevar até à magia; mas onde quer que um qualquer instinto humano possa agir em conjunto com o espírito humano, desperta uma força mágica. Contei com esta força; sinto o vento espiritual que sopra no meio dos amigos; não vivo da esperança, mas sim da confiança na nova aurora da nova poesia. O resto está aqui, nestas páginas, se for agora o momento certo para as ler."
Friedrich Schlegel, Conversa sobre a Poesia, trad. Bruno C. Duarte, Lisboa: Imprensa da Universidade de Lisboa, 2021, p. 39.
No comments:
Post a Comment