PAZ

“E a paz, criadora de juventude, estende-se pela terra e jamais

a guerra funesta lhes decreta Zeus de vasto olhar;

jamais aos homens de reta justiça acompanha a Fome, 

jamais o Prejuízo; antes em festas gozarão o árduo trabalho. 

Para eles, a terra produz abundante alimento; nas montanhas o carvalho

produz, nos ramos, a glande e, no meio do tronco, as abelhas”

Hesíodo, Trabalhos e Dias, 228-233, trad. Ana Elias Pinheiro e José Ribeiro Ferreira, 2ª. ed., Lisboa: IN-CM, 2014, p. 102.