Saturday, February 20, 2021

DESÍGNIOS

 



"Coro - Sem os deuses,sou eu que o digo, nenhum homem é ditoso nem deixa de sofrer a desgraça. E a mesma casa não permanece numa felicidade duradoura; a um lote do destino um outro lote se segue. Um, que vem das alturas, torna-se insignificante; outro, vive ao acaso e passa a ser venturoso. Não é lícita a fuga aos desígnios do fado. Nem pelo seu saber alguém os repelirá; e quem estiver sempre ansioso, em vão despenderá o seu esforço."


Eurípides, Os Heraclidas, 609-617, trad. Cláudia Raquel Cravo da Silva, Lisboa: Edições 70, 2000, p. 123.

No comments: