"Ó virgem Igreja, é imperioso chorar,
pois o lobo ferocíssimo
teus filhos arrebatou de teu redor.
Ó maldita serpente astuciosa!
Mas quão precioso é o sangue do Salvador,
que no estandarte do Rei
a Igreja desposou
e dela deseja filhos."
Hildegard von Bingen, Flor Brilhante, introd. e trad. Joaquim Félix de Carvalho e José Tolentino Mendonça, Lisboa: Assírio & Alvim, 2004, p. 177.
No comments:
Post a Comment