"Ocorreu-me responder ao profeta que a Arte tinha alma mas o homem não. Todavia, receio bem que ele não me tivesse compreendido.
- Não digas isso, Harry. A alma é uma terrível realidade. Pode ser comprada e vendida e trocada. Pode ser envenenada ou aperfeiçoada. Eu sei que cada um de nós tem uma alma.
- Tens a certeza disso, Dorian?
- A certeza absoluta.
- Ah, então deve ser uma ilusão. As coisas de que temos absoluta certeza nunca são verdade. É essa a fatalidade da Fé e a lição do Romance."
Oscar Wilde, O Retrato de Dorian Gray, trad. Margarida Vale de Gato, Lisboa: Relógio D'Água, 1998, p. 267.
No comments:
Post a Comment